Перевод видео

Подготовьте языковую версию уже снятого ролика: выберите язык, проверьте переведенный текст и создайте новую версию.

Начать
Видео для международной аудитории

Один ролик — несколько языковых версий

Без новой съемки

Исходный ролик становится основой для новой версии.

Контроль текста

Перед генерацией можно проверить и уточнить перевод.

Адаптация под аудиторию

Создавайте отдельные версии для разных рынков и каналов.

Как это работает

Загрузите ролик

Выберите готовый файл с четкой речью.

Выберите язык

Укажите язык новой версии и проверьте текст.

Создайте версию

После проверки соберите и экспортируйте переведенный ролик.

Результат

Что получится

Исходный ролик сохраняет визуальную основу, а текст и язык версии меняются.

Пример исходной сцены Пример готового видео

Что можно настроить

Конкретный набор настроек зависит от задачи и исходного материала.

Частые вопросы

Нужен ли исходный текст?

Готовый сценарий упрощает проверку, но процесс может начинаться с распознания речи в ролике.

Можно ли исправить перевод?

Да, текст стоит проверить до генерации финальной языковой версии.

Что влияет на качество перевода?

Чёткая исходная речь, проверенный текст и корректные имена или термины в сценарии.

Перейти от идеи к видео

Соберите первый проект с нужным аватаром, текстом и сценами.

Создать видео →